Inauguracja Letniego Sezonu Turystycznego w Małopolsce 2021
połączona z Inauguracją 15.edycji Festiwalu Muzyka Zaklęta w Drewnie 

Binarowa i Biecz, 6 czerwca 2021 r.

Co roku Małopolska Organizacja Turystyczna wraz z Województwem Małopolskim zapraszają na Inaugurację Letniego Sezonu Turystycznego w Małopolsce. To wydarzenie dedykowane wszystkim zgłodniałym podróżnikom, pasjonatom dziedzictwa kulturowego, gór, magicznej przyrody, miłośnikom kultury na najwyższym poziomie.

Tym razem spotykamy się w Bieczu - to miasto ze względu na unikatowe walory architektoniczno-urbanistyczne jest perełką wśród miast Polski południowej. Liczne zabytki, skupione na stosunkowo niewielkiej przestrzeni w obrębie średniowiecznej zabudowy, ograniczonej murami obronnymi nadają miastu niepowtarzalny charakter.

Otwarcie lata połączone jest w tym roku z Inauguracją Festiwalu Muzyka Zaklęta w Drewnie – o godzinie 13:00  odbędzie się koncert zespołu Wernyhora w kościele pw. św. Michała w Binarowej (UNESCO)

Wernyhora to sanocki zespół world music/folkowy. Grupa ta w swoich muzycznych poszukiwaniach kieruje się głównie w stronę muzyki ludowej i dawnej. W tym pierwszym przypadku muzycy twórczo sięgają głównie do muzycznych tradycji polsko-ukraińskiego pogranicza, a zwłaszcza do muzyki mieszkańców Karpat (od Beskidu Niskiego po Huculszczyznę). Zespół choć istnieje od 2019 r. zdążył już otrzymać Nagrodę Główną i Nagrodę Publiczności na XXX Mikołajkach Folkowych (2020), a także I nagrodę na Festiwalu Muzyki Folkowej Polskiego Radia "Nowa Tradycja" (2021).

Następnie przenosimy się do Biecza, w którym od rana czekają na gości liczne atrakcje m.in spacery z przewodnikami, zwiedzanie bieckich zabytków, warsztaty łucznicze, Waga Czarownic/Szkoła Katów - pokaz sztuki katowskiej, zabawy i konkursy muzealne dla dzieci, prezentacja produktów kulinarnych regionu.

Od godziny 16.30 na Placu Kromera na przybyłych będą czekały występy muzyczne, a już o 18.00 rozpocznie się Inauguracja Letniego Sezonu Turystycznego w Małopolsce, a wraz z nią druga część Festiwalu Muzyka Zaklęta w Drewnie, na której wystąpi zespół T/Aboret. Koncert promuje wydanie debiutanckiej płyty zespołu T/Aboret - "Cyjanotypia". Dźwiękowe herbarium prowadzące odbiorcę przez świat roślin będących "odrobiną łąki odnalezionej i przeniesionej pomiędzy ulice ruchliwego miasta". W muzyce zespołu pobrzmiewają echa polskiej muzyki ludowej, jazzowych harmonii, splatają się bliskowschodnie rytmy, energia z klasyczną wrażliwością.

Małopolska STARTUJE!

W ramach wydarzenia wystartuje także małopolski balon na ogrzane powietrze! Lot nad Beskidem Niskim będzie wyjątkowo magiczny, ponieważ jest on jednym z najbardziej dzikich zakątków polskich Karpat. Łagodne zbocza, zalesione szczyty i szerokie, puste doliny - to dominujący krajobraz tego regionu. Magia i klimat regionu skupia się wokół "powolnego podróżowania" i "powolnego życia", czyli tzw. slow travel i slow life. Tutaj nigdzie nie będzie nam się spieszyć. Dominują tutaj kameralne schroniska i rodzinne agroturystyki. Ze względu na trudną i wyjątkową historię w Beskidzie można poczuć specyficznego ducha. Tutaj nie przyjeżdża się po moc wrażeń i zastrzyk adrenaliny, a po nawiązanie wyjątkowej symbiozy z naturą i historią.

Organizatorzy: Małopolska Organizacja Turystyczna, Województwo Małopolskie, Biecz, Bieckie Centrum Kultury

Partnerzy: Biblioteka Biecz, Muzeum Ziemi Bieckiej, Powiat Gorlicki

Program wydarzenia:

BINAROWA

Godz. 13:00    I Część Inauguracji 15. edycji Festiwalu Muzyka Zaklęta w Drewnie

Koncert zespołu Wernyhora w kościele pw. św. Michała Archanioła Binarowej (UNESCO)

BIECZ

Plac Kromera

Godz. 16:30     Rozpoczęcie imprezy

Godz. 16:35     Pokaz walki zbójników, pokaz musztry, nauka szermierki/Klub Oręża Dawnego Klinga

Godz. 17:30     Występ Anny Klesyk – uczennicy Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Strzeszynie

Godz. 18:00    Inauguracja Letniego Sezonu Turystycznego w Małopolsce

II. Część Inauguracji Festiwalu Muzyka Zaklęta w Drewnie

                        Koncert zespołu T/ABORET

Godz. 19:00     Solowy występ instrumentalny Grzegorza Przepióry - irlandzkie buzuki

Godz. 20:00     Koncert Oskara Cenkiera

Godz. 21:00     Taniec ognia Ignis

Wydarzenia towarzyszące

Godz. 10:00     Spacer Śladem Bieckich Żydów /zbiórka przed ratuszem

Godz. 12.40     Zwiedzanie wnętrza kolegiaty z przewodnikiem, następnie spacer trasą bieckich zabytków: Kromerówka, Dom z basztą, ratusz, dawna synagoga, Szpital św. Ducha, zwiedzanie wnętrza kościoła pw. św. Anny w Bieczu/ zbiórka przed kolegiatą

Godz. 15:00     Spacer z przewodnikiem trasą bieckich zabytków: Kolegiata pw. Bożego Ciała, Dom z basztą, Kromerówka, Ratusz, dawna synagoga, Szpital św. Ducha, kościół pw. św. Anny /zbiórka przed ratuszem

Godz. 15:00 - 18:00    Warsztaty Łucznicze/Łucznicy Rozembark/Amfiteatr za murami

Godz. 15:00 - 18:00    Waga Czarownic/Szkoła Katów - pokaz sztuki katowskiej/Rynek

Godz. 16:00 - 17:00    Zabawy i konkursy muzealne dla dzieci/Muzeum Dom z basztą i Kromerówka

Godz. 9:00 – 17:00     Stoisko z publikacjami związanymi z Bieczem/Plac Kromera

Godz. 9:00 – 20:00     Prezentacja produktów kulinarnych regionu/Rynek

Godz. 15:00 – 19:00   Dmuchańce, skakańce dla dzieci/Rynek

Godziny wieczorne – start Balonu „Małopolska” na ogrzane powietrze

Otwarte obiekty turystyczne

Godz. 15:45 – 17:00    Kościół pw. św. Michała Archanioła w Binarowej (zabytek UNESCO)

Godz. 9:00-20:00        Wystawa „Żydzi Biecza - historia i zagłada” oraz malowidła dawnej synagogi Talmud-Tora/ Biblioteka Biecz

Godz. 9:00 – 20:00     Wystawa pn. „Z dziejów kolei w Bieczu”/Dworzec PKP

Godz. 9.00 – 20:00     Wejście na wieżę ratuszową/Ratusz w Bieczu

Godz. 9:00 – 20:00     Muzeum Ziemi Bieckiej/Dom z basztą, Kromerówka, Turma