Dolnośląska Organizacja Turystyczna ul. Igielna 13, 50-117 Wrocław tel.: 71 344-11-09 fax: 71 341-79-92 e-mail: dot@dot.org.pl www.dot.org.pl Prezes: Jerzy Terlecki
Dyrektor biura: Wojciech Fedyk
LOTy:
Karkonoska LOT "ŚNIEŻKA" 58-540 Karpacz, ul. Wolna 4 - Hotel Karkonosze tel. 75 761 82 77 e-mail: hkarkonosze@gip.com.pl
Prezes: Jarosław Pol
Stowarzyszenie Gmin Ziemi Kłodzkiej 57-300 Kłodzko, ul. Łukasiewicza 4a/2 tel. 74 867 71 30
fax: 74 865 91 66sgzk@ziemia-klodzka.org.pl www.ziemia.klodzka.pl
Stowarzyszenie Gmin Turystycznych Wzgórz Trzebnickich i Doliny Baryczy 55-100 Trzebnica, pl. Piłsudskiego 1 tel/fax 71 387 13 19 e-mail: sgtbarycz@wp.pl www.sgtbarycz.trzebnica.net/trzebnica LOT Szklarska Poręba 58-580 Szklarska Poręba, ul. Słowackiego 8 tel./fax: 75 717 34 00 e-mail: lot@szklarska.com.pl
www.lot.szklarskaporeba.org
Prezes: Dariusz Michalak
LOT Ziemi Dzierżoniowskiej 58-200 Dzierżoniów, ul. Rynek 1 tel/fax 74 645 04 02
www.pcksit.pl Prezes: Zbigniew Jednoróg
LOT Kudowa Zdrój Kudowa Zdrój, ul. Zdrojowa 24 tel. 74 866 38 66 e-mail: gorystolowe@kudowa.pl
LOT Ząbkowice Śląskie 57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Św. Wojciecha 5/1 tel.: 74 815 74 01 e-mail: wisit@pro.onet.pl
www.lotzz.pl
Prezes: Jerzy Organiściak
LOT Lądek Zdrój 57-540 Lądek Zdrój, Lutynia 28
tel. 74 814 64 73 e-mail: lechiczech@ladek.pl
www.ladek.pl
Pomorska Regionalna Organizacja Turystyczna ul. Długi Targ 8/10, 80-958 Gdańsk tel. 58 32 33 203, 204, 205
fax: 58 32 041 39 e-mail: dyrektor@prot.gda.pl
www.prot.pomorskie.info Prezes: Mieczysław Struk Dyrektor biura: Wojciech Kreft
LOTy
LOT "Bory Tucholskie" 89-600 Chojnice, ul. 31 Stycznia 56a tel. 52 39 72 559 Prezes: Marcin Wozikowski Kontakt: Justyna Rząska e-mail: justyna@urzad.gminachojnice.com.pl www.borytucholskie.com.pl
LOT Gdańska Organizacja Turystyczna
80-861 Gdańsk, ul. Heweliusza 29 Prezes: Anna Górska
tel.: 58 305 70 80 fax.: 58 301 66 37 e-mail: got@gdansk4u.pl
www.gdansk4u.pl
LOT Gdynia Centrum U7 80-437 Gdańsk, ul. Wajdeloty 12/13 Prezes: Andrzej Krzywicki Kontakt: Agnieszka Szafrańska tel. 58 520 29 01 e-mail: aszafranska@wp.pl
LOT Kociewie, Starostwo Powiatowe w Starogardzie Gdańskim 83-200 Starogard Gdański, ul. Kościuszki 17 Prezes: Sławomir Neumann Kontakt: Tomasz Wiczyński tel.: 58 563 35 52 fax.: 58 563 00 29 e-mail: kultura@powiatstarogard.pl LOT w Krynicy Morskiej, Urząd Miasta Krynica Morska 82-120 Krynica Morska, ul. Górników 15 Prezes: Adrian Bogusłowicz Kontakt: Dorota Jaskulska tel.: 55 247 65 27 w.41 fax.:55 247 65 66 e-mail: turystyka@krynicamorska.pl
www.lot.krynicamorska.pl
LOT Ziemi Kwidzyńskiej "Liwa" 82-500 Kwidzyn, ul. Katedralna 18 Prezes: Henryk Michalik Kontakt: Małgorzata Płoska tel.: 55 279 58 12www.lot-liwa.pl email: liwa@kwidzyn.pl
LOT "Łeba" 84-360 Łeba, ul. 11 Listopada 5a Prezes: Hanna Wolska tel.: 59 866 13 60 e-mail: lot.leba@neostrada.pl
LOT Powiatu Gdańskiego
Starostwo Powiatowe w Pruszczu Gdańskim 83-000 Pruszcz Gdański, ul. Wojska Polskiego 16 tel.: 58 773 12 97
www.ziemiagdanska.pl
LOT "Skotawsko" Pensjonat Skotawsko, 77-116 Czarna Dąbrówka
LOT "Szczyt Wieżyca" Restauracja Remus 83-315, Szymbark 76 Prezes: Andrzej Młyński tel./fax.: 58 685 05 29 email: info@danmardomy.pl
LOT "Tajemnicze Pogranicze" Urząd Gminy Liniewo 83-420 Liniewo, ul. Dworcowa 3 Prezes: Mirosław Warczak tel./fax.: 58 687 82 27 e-mail: warczak@wp.pl
LOT Ustka, Centrum Informacji Turystycznej 76-270 Ustka, ul. Marynarki Polskiej 87 Prezes: Jacek Graczyk Kontakt: Dorota Siwińska tel.: 59 814 71 70 email: ustka@parr.sulpsk.pl
LOT "Ziemia Człuchowska" Powiatowe Centrum Gospodarki i Integracji Europejskiej 77-300 Człuchów, ul. Słowackiego 5 Prezes: Aleksander Gappa Kontakt: Dorota Nowak-Kurzec tel.: 59 834 54 10 w. 36 fax.: 59 834 62 66 e-mail: d.kurzec.pcgiie@czluchow.net.pl
LOT "Ziemia Lęborska" 84-300 Lębork, ul. Wyszyńskiego 3 (I p.) Prezes: Przemysław Mikusiński Kontakt: Roman Kal tel./fax.: 59 862 17 16 e-mail: lotzl@neostrada.pl
LOT "Ziemia Słupska" Ośrodek Informacji Turystycznej 76-200 Słupsk, ul. Sienkiewicza 19 Prezes: Ryszard Kwiatkowski Kontakt: Monika Łobza tel.: 59 842 43 26 fax.: 59 842 35 83 e-mail: it@um.slupsk.pl
Malborska Organizacja Turystyczna, Starostwo Powiatowe w Malborku 82-200 Malbork, Plac Słowiański 17 Kontakt: Arkadiusz Korpak tel.: 55 272 34 62 e-mail: promocja@powiat.malbork.pl
Powiślańska Organizacja Turystyczna, Starostwo Powiatowe w Sztumie 82-400 Sztum, ul. Mickiewicza 39 Kontakt: Rafał Zamojski tel.: 55 267 74 41 fax.: 55 267 74 42 email: edukacja@powiatsztumski.pl
Stowarzyszenie Rozwoju, Północnych Kaszub "NORDA" 84-100 Puck, Plac Wolności 1 Kontakt: Artur Jabłoński tel. 58 675 20 97 tel/fax 58 675 23 40
email: pełnomocnik@starostwo.puck.pl www.kaszubypolnocne.pl
Stowarzyszenie Turystyczne Kaszuby LOT 83-300 Kartuzy, ul. Gdańska 26 Prezes: Wojciech Okroj tel./fax.: 58 685 32 30 e-mail: stk@kaszuby.com.pl www.kaszuby.com.pl Stowarzyszenie Turystyczne Sopot 81-704 Sopot, ul. Dworcowa 4 Prezes: Tomasz Gawdzik Kontakt: Aleksandra Chrzanowska tel.: 58 555 08 76 fax.: 58 555 12 27 e-mail: sts@sopot.pl
www.sopot.pl/sts Stowarzyszenie Turystyczne "Ziemia Wejherowska" Starostwo Powiatowe w Wejherowie 84-200 Wejherowo, ul. 3 Maja 4 Prezes: Jacek Michałowski Kontakt: Arkadiusz Szczygieł tel.:58 572 94 51 fax.: 58 5729487
e-mail: europa@powiat.wejherowo.pl
Kujawsko-Pomorska Organizacja Turystyczna Wełniany Rynek 5/8, 85-036 Bydgoszcz tel. 52 376 70 19 e-mail: biuro@k-pot.pl
www.k-pot.pl
Prezes: Maciej Eckardt
Dyrektor: Szymon Wiśniewski
LOTy
Bałtycka Organizacja Turystyczna w Darłowie ul. Pomorska 2/2, 76-153 Darłowo
tel. 69 13 09 620
Lokalna Organizacja Turystyczna w Toruniu ul. Wały Gen. Sikorskiego 8, pok. 48, III piętro (budynek Urzędu Miasta), 87-100 Toruń
tel. 56 652 79 19
e-mail: lot@lottorun.pl
Prezes: Jerzy Okoński
Lubelska Regionalna Organizacja Turystyczna 20-029 Lublin, ul. M. C. Skłodowskiej 5, p. 107 tel/fax.: 81 532 14 48 e-mail: info@lrot.pl www.lrot.pl/ Prezes: Marek Flasiński
LOTy:
Poleska Lokalna Organizacja Turystyczna ul. Szkolna 4, 22-200 Włodawa tel.: 82 572 12 59 kom. 602 305 323
www.okuninka.pl
Lokalna Organizacja Turystyczna Nałęczów ul. Poniatowskiego 39, 21-150 Nałęczów
www.naleczow.org.pl
Prezes: Leszek Góralski
Lokalna Organizacja Turystyczna „Powiśle” ul. Rynek 12, 08-530 Dęblin
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemi Puławskiej ul. Partyzantów 17, 24-100 Puławy
Lokalna Organizacja Turystyczna „Zamość i Roztocze” ul. Rynek Wielki 4, 22-400 Zamość
tel./fax: 84 638 58 06
e-mail: info@roztocze.org
Prezes: Marcin Zamoyski
Lubuska Organizacja Turystyczna ul. Podgórna 7, 65-057 Zielona Góra tel.: 607 065 755 fax: 68 327 14 59 e-mail: turystyka@lotur.pl www.lotur.pl Prezes: Jadwiga Błoch
Opolska Regionalna Organizacja Turystyczna ul. Żeromskiego 3, 45-053 Opole tel.: 77 44 12 521 fax: 77 44 29 320 e-mail: info@orot.pl www.orot.pl Prezes: Stanisław Rakoczy LOTy:
Lubrzańskie Stowarzyszenie Turystyczne ul. Świebodzińska 38, 66-218 Lubrza Kluczborska LOT ul. Katowicka 1, 46-200 Kluczbork tel. 77 418 52 18 w. 153 fax. 77 418 65 20
e-mail: promocja@powiatkluczborski.pl
www.powiatkluczborski.pl
Podkarpacka Regionalna Organizacja Turystyczna ul. Szopena 51/302, 35-959 Rzeszów tel./fax.: 17 852 00 09; 852 06 00 (wew. 230) e-mail: prot@prot.sip.pl www.podkarpackie.travel.pl Prezes: Jan Sołek Dyrektor biura: Piotr Słaby LOTy
Lokalna Organizacja Turystyczna "Beskid Niski" 38-400 Krosno, ul. Rynek 5 tel.: 13 432 77 07 e-mail: lot@beskidniski.org.pl www.beskidniski.org.pl/ Prezes: Stanisław Roman Gminna Organizacja Turystyczna "TABOR" ul. Zdrojowa 45, 38-481 Rymanów Zdrój tel./fax 13 435 71 90 e-mail: got.tabor@poczta.onet.eu www.got-tabor.prv.pl Prezes: Agnieszka Niemczyk tel.: 13 435 77 35 Lokalna Organizacja Turystyczna „Pogórze” Prezes Bogdan Mazur e-mail: pol9mb@wp.pl tel. kom.: 08 432 804www.pogorze.pl/redakcja.php Lokalna Organizacja Turystyczna Przemyśl W trakcie zmian organizacyjnych Kontakt: Piotr Słaby ul. Rynek 26, 37-700 Przemyśl tel.: 16 675 16 64 Lokalna Organizacja Turystyczna "Bieszczady" 38-500 Sanok ul. Rynek 1 e-mail: umsanok@ks.onet.pl tel. 13 465 28 26 Kontakt: Leszek Tomaszkiewicz Związek Gmin Turystycznych Ziemi Łańcucko-Leżajskiej Kontakt przez Leżajskie Centrum Informacji Turystycznej: 37-300 Leżajsk, ul. Rynek 1 tel./fax.: 17 240 18 18 e-mail: turystyka@lezajsk.um.gov.pl www.mck.lezajsk.pl Prezes Tadeusz Trębacz
Podlaska Regionalna Organizacja Turystyczna ul. Malmeda 6, 15-440 Białystok tel.: 85 653 77 97
tel./fax: 85 732 68 31 e-mail: podlaskieit @ podlaskieit.pl, dyrektor_prot@podlaskieit.pl , cit@podlaskieit.pl www.podlaskieit.pl Prezes: Jan Kamiński Dyrektor biura: Jadwiga Dąbrowska
LOTy
Augustowska Organizacja Turystyczna ul. Rynek Z. Augusta 34, 16-300 Augustów
tel. 87 643 28 83
fax.: 87 644 60 59
e-mail: it@www.augustow.pl
www.augustow.pl
Łosice - Nadbużańska LOT ul. Piłsudskiego 6, Łosice tel.: 83 359 03 34 Suwalska Izba Rolniczo-Turystyczna ul. Kościuszki 82, lok. 7,skr. pocz. 76, 16-400 Suwałki tel./fax.: 87 566 54 94 tel./fax.: 87 566 58 72
www.suwalki-turystyka.info.pl
Prezes: Elżbieta Niedziejko
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego ul. Sienkiewicza 67, 90-009 Łódź tel.: 42 638 59 57
tel./fax: 42 633 77 33 e-mail: biuro@rotwl.pl , zfraczyk@rotwl.pl , tkoralewski@rotwl.pl www.rotwl.pl Prezes: Sylwester Pawłowski Dyrektor biura: Zbigniew Frączyk
LOTy:
Lokalna Organizacja Turystyczna w Spale ul. Nadpiliczna 3, 97-215 Spała tel.: 44 710 05 11 e-mail: spala@spala.pl , lot@spala.pl www.spala.pl Prezes: Michał Słoniewski
Lokalna Organizacja Turystyczna w Bełchatowie ul. Kościuszki 1, 97-400, Bełchatów tel.: 44 733 51 35 fax: 44 733 51 40 e-mail: it@um.belchatow.pl www.lotbelchatow.pl Prezes: Wojciech Otręba
Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego ul. Ściegiennego 2, pokój nr 36, 25-033 Kielce tel. 41 361 80 57 tel./fax 41 348 00 60www.rot.swietokrzyskie.pl e-mail: rot@swietokrzyskie.pl Prezes - Jacek Kowalczyk
Dyrektor Biura - Małgorzata Wilk-Grzywna
Śląska Organizacja Turystyczna ul. Mickiewicza 29, 40-085 Katowice tel.: 32 207 207 1 fax: 032 207 207 2 e-mail: info@silesia-sot.pl , sekretariat@silesia-sot.pl www.silesia-sot.pl Prezes: Zbyszek Zaborowski Dyrektor biura: Agnieszka Sikorska
LOTy
Częstochowska Organizacja Turystyczna Aleja Najświętszej Marii Panny 65, 42-217 Częstochowa tel./fax. 34 368 22 60
e-mail: czot@czestochowa.um.gov.pl , etrzeciak@czestochowa.um.gov.pl
www.czestochowa.pl Prezes: Tadeusz Wrona Dyrektor biura: Elżbieta Trzecia
Jurajska Organizacja Turystyczna Ul. Piastowska 1, 42-400 Zawiercie tel. 32 67 24 331
e-mail: jurajskaorg.@wp.pl Prezes: Leszek Łazarowicz
www: http://www.jurajska.org.pl
Warmińsko-Mazurska Regionalna Organizacja Turystyczna ul. Staromiejska 1, 10-017 Olsztyn tel.: 89 535 35 65 fax: 89 535 35 66 e-mail: wcit@warmia.mazury.pl , ela.zawadzka1@wp.pl www.warmia-mazury-rot.pl Prezes: Jarosław Klimczak
LOTy
Lokalna Organizacja Turystyczna Powiatu Nidzickiego Pl. Wolności 1, 13-100 Nidzica tel.: 89 625 07 61
fax: 89 625 52 64 e-mail: lot_powiatunidzickiego@op.pl
www.lotpn.nidzica.pl Prezes: Zygmunt Szatkowski
Lokalna Organizacja Turystyczna „Ziemia Mrągowska” ul. Warszawska 26, 11-700 Mrągowo tel.: 89 741 80 39www.it.mragowo.pl e-mail: lot@it.mragowo.pl , info@it.mragowo.pl , biuro@it.mragowo.pl
Prezes: Robert Wróbel
Lokalna Organizacja Turystyczna Powiatu Szczycieńskiego Prezes: Włodzimierz Budny ul. Polska 18, 12-100 Szczytno tel.: 89 624 97 14
www.turystyka.szczytno.pl e-mail: turystyka@powiat.szczytno.pl
Lokalna Organizacja Turystyczna „Kraina nieodkrytych tajemnic“ Prezes: Mieczysław Stefański Pl. Jana Pawła II 1, 14-300 Morąg tel.: 89 757 38 26www.lot.mazury.pl e-mail: lot.morag@op.pl
Gołdapska Organizacja Turystyczna Pl. Zwycięstwa 16, 19-500 Gołdap tel.: 606 641 938
www.turystykagoldap.pl
Prezes: Sława Tarasiewicz
Lokalna Organizacja Turystyczna Pojezierza Iławskiego i Dorzecza Drwęcy Dyrektor: Wojciech Janusz ul. Niepodległości 13, 14-200 Iława tel. 89 648 58 00
fax: 89 648 82 48 e-mail: lot@lot.ilawa.pl www.lot.ilawa.pl
Zachodniomazurska Lokalna Organizacja Turystyczna w Ostródzie
Plac 100-lecia Państwa Polskiego 1a tel. (informacja) 89 642 300
tel. (biuro zlot) 89 642 16 66www.zlot.mazury.pl e-mail: it@zlot.mazury.pl , cit@mazury-zachodnie.pl , biuro@mazury-zachodnie.pl
Prezes: Henryk Orfinger
Stowarzyszenie "Dom Warmiński" Prezes: Jacek Protas ul. Wyszyńskiego 37, 11-100 Lidzbark Warmiński tel.: 89 767 79 43www.domwarminski.pl e-mail: lot.warmia@wp.pl
Wielkopolska Organizacja Turystyczna Stary Rynek 59/60, 61-772 Poznań tel.: 61 85 08 773 fax: 61 85 53 379 e-mail: biuro@wot-wielkopolska.pl , dyrektor@wot-wielkopolska.pl www.wot-wielkopolska.pl Prezes: Tomasz Wiktor Dyrektor biura: Ewa Przydrożny
LOTy
Poznańska Lokalna Organizacja Turystyczna Pl. Kolegiacki 17, 61-841 Poznań tel.: 61 878 55 06www.plot.poznan.pl e-mail: biuro@plot.poznan.pl Prezes: Barbara Surma Organizacja Turystyczna "Leszno - Region" ul. Karasia 15, 64-100 Leszno tel. 65 529 82 34
fax: 65 529 81 92 e-mail: org.tur@leszno.pl , biuro@leszno-region.pl www.leszno-region.pl
Prezes: Zdzisław Adamczak
Lokalna Organizacja Turystyczna "Szlak Piastowski" ul. Rynek 14, 62-200 Gniezno tel. 61 428 41 00www.szlakpiastowski.com.pl e-mail: info@szlakpiastowski.com.pl Prezes: Bogusław Rzyski
Słupecka Organizacja Turystyczna SŁOT ul. Poznańska 20, 62-400 Słupca tel. 504 106 305
e-mail: slupca-slot@poczta.onet.pl www.slupca-slot.republika.pl Prezes: Pawel Szablewski
Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemi Kaliskiej ul. Górnośląska 4, 62-800 Kalisz tel. 62 503 00 00, 602 228 301 e-mail: eliza@aleksander.pl Prezes: Eliza Smilińska
Lokalna Organizacja Turystyczna w Koninie PWSZ, ul. Przyjaźni 1, 62-510 Konin tel.: 63 243 02 60 tymcz. tel. kont. Starostwo Powiatowe Wydz. Ośw. Kult. Sportu i Turystyki
Lokalna Organizacja Turystyczna "Biały Kruk" w Obornikach ul. Kościuszki 41, 64-610 Rogoźno Prezes: Bogdan Jeran Lokalna Organizacja Turystyczna Południowej Wielkopolski ul. Wrocławska 93, 63-400 Ostrów Wielkopolski tel.: 62 735 67 49 tel./fax.: 62 735 67 33
e-mail: izba2@izba.ostrow-wielkopolski.pl
www.turystyka.osw.pl Prezes: Zenon Kiczka
Lokalna Organizacja Turystyczna DOLINA GWDY 64-970 Piła 4
tel.: 67 216 02 27
e-mail: lotdolinygwdy@op.pl
Prezes: Andrzej Tomajczyk
Zachodniopomorska Regionalna Organizacja Turystyczna ul. Partyzantów 1, 70-222 Szczecin tel.: 91 433 41 26 fax: 91 489 48 30 e-mail: info@zrot.pl , prezes@zrot.pl www.zrot.pl Prezes: Waldemar Miśko Dyrektor biura: Zdzisław Pawlicki
LOTy
Bałtycka Organizacja Turystystyczna ul. Pomorska 2/2, 76-153 Darłowo
tel.: 69 13 09 620
e-mail: promocja@darlowo.pl
www.latem.darlowo.pl
Prezes: Arkadiusz Sip Gminna Organizacja Turystyczna w Sianowie 76-004 Sianów, ul. Armii Polskiej 30 tel.: 94 318 52 81 faks: 94 318 53 20www.sianow.pl e-mail: got@sianow.pl , promocja@sianow.pl
Prezes Bożena Kwolik Marcinkowska
Lokalna Organizacja Turystyczna Dorzecza Parsęty Ul. Koszalińska 96 A, 78-230 Karlino tel. 94 311 68 58 fax. 94 311 71 16 e-mail: lot@parseta.pl www.lot.parseta.pl
Prezes: Ryszard Słomczewski
Lokalna Organizacja Turystyczna „Czaplinek” 78-550 Czaplinek, ul. Rynek 1 tel./fax: 94 375 47 90 e-mail: lot@czaplinek.pl
www.czaplinek.pl
Prezes: Andrzej Cogiel
Lokalna Organizacja Turystyczna Pojezierza Drawskiego 78-520 Złocieniec, Stary Rynek 3 tel.: 94 367 11 70 faks: 94 367 29 82 e-mail: lot.pd@op.pl
www.zlocieniec.pl
Prezes: Marian Felsztyński
Mieleńska Lokalna Organizacja Turystyczna 76-032 Mielno, ul. Lechitów 23 tel.: 94 316 61 52 faks: 94 318 99 55 e-mail: cit@mosir.mielno.pl
www.mielno.pl
Świnoujska Organizacja Turystyczna ul. Armii Krajowej 12/321, 72-600 Świnoujście
tel.: 91 321 95 27
fax. 91 321 95 28
e-mail: sot@um.swinoujscie.pl
www.swinoujscie.turystyka.pl
LOT w Barlinku 74-320 Barlinek, ul. Paderewskiego 7 tel./fax: 95 746 28 74www.barlinek.pl e-mail: it.barlinek@wp.pl
Goleniowska Organizacja Turystyczna 72-100 Goleniów, Plac Bramy Wolińskiej 1 tel.: 91 418 95 90www.turystyka.goleniow.pl e-mail: got@turystyka.goleniow.pl
LOKALNE ORGANIYACJE TURYSTYCZNE: Kurpiowska Lokalna Organizacja Turystyczna ul. Bogusławskiego 18, 07-410 Ostrołęka
tel. 29 764 52 32
fax: 29 764 54 04
e-mail: srtin@kurpiowskiecentrum.info
www.kurpiowskiecentrum.info
Prezes: Andrzej Bis
Lokalna Organizacja Turystyczna Północnego Mazowsza ul. 3 Maja 16, 06-300 Przasnysz tel./fax.: 29 752 32 20
e-mail: biuro@mazowszeturystyka.org.pl
www.mazowszeturystyka.org.pl
Prezes: Grzegorz Małkowski